CG13 » Cadre de vie » Culture » Dispositifs spécifiques

Dispositifs spécifiques

Le Conseil général des Bouches-du-Rhône a décidé de mettre en place dès 2007 un ensemble de dispositifs qui réponde à un véritable souci de cohérence dont l'aide à la diffusion des oeuvres liées aux industries culturelles, et notamment la création cinématographique et les musiques actuelles selon des modalités spécifiques à chacun de ces deux secteurs.


Les dispositifs

Partenaire permanent du réseau culturel local, le département des Bouches-du-Rhône offre un ensemble de dispositifs d'aides très varié.

- Dans le cas de la diffusion des oeuvres cinématographiques tournées dans le département des Bouches-du-Rhône, il s'agit d'accompagner les réalisateurs et leur création par l'élargissement des réseaux de diffusion, par des adaptations au format, au support adéquat ou des réalisations de sous-titrage.

Aide à la diffusion d'oeuvre cinématographique et audiovisuelle

- Dans le cas de la promotion des oeuvres et la réalisation de site Internet en musiques actuelles, il s'agit d'accompagner les artistes dans la dernière phase de réalisation d'une oeuvre, celle de sa rencontre avec le public le plus large possible (outils promotionnels, site Internet, etc.) ."

Aide aux musiques actuelles, promotion des oeuvres et réalisation de site internet

Aide à la création et à l'édition

- Le Centre départemental de créations en résidence est constitué d'un lieu de travail en ordre de marche (une ancienne grange, avec un plateau de 14 m d'ouverture et 14 m de profondeur) et un lieu d'hébergement.
Le Conseil général met à disposition cet espace de travail et de répétition et prend en charge l'hébergement et la restauration des équipes en création.
Les résidences ont lieu d'octobre à mai et, afin de s'adapter au mieux aux objectifs de travail, elles sont variables dans la durée.

Aide à la création en résidence d'artistes

- Les chorales sont des ensembles musicaux amateurs très implantés sur le territoire des communes.
Dans un souci d'enrichissement de leur pratique et de leur répertoire, un nombre croissant de chorales porte des projets bénéfiques pour les choristes qui peuvent progresser dans leur pratique vocale. Un dispositif en direction des chorales du département est proposé afin de soutenir ces projets dans le champ de la pratique amateur.

Aide au projet chorale

L’objectif des Chants de Noël est de présenter des spectacles professionnels s’inspirant de la thématique de Noël au travers de toutes les cultures du monde, accessibles au plus grand nombre et dont la qualité d’exécution musicale est avérée.

Pour être éligible le dossier doit obligatoirement comporter :

- Le présent dossier entièrement rempli
- Un CD de la totalité des titres du répertoire envisagé (soit une maquette ou un enregistrement par l’ensemble musical qui fait la proposition de Chants de Noël, soit une compilation des chants prévus interprétés par un autre ensemble)
- Le cas échéant, le dernier support sonore ou audiovisuel de l’ensemble musical
Une fiche technique détaillée du spectacle



Résidences d’auteurs

Le Conseil général met en place un dispositif en faveur de la création littéraire dans les Bouches-du-Rhône : les Résidences d’auteurs, illustrateurs et traducteurs. Il complète les initiatives en faveur de la création théâtrale et chorégraphique organisées au travers des résidences d’artistes.

La Résidence d’auteurs est un soutien financier du Conseil général à une structure associative partenaire, sur la base d’un projet élaboré en commun avec un auteur, illustrateur ou traducteur. Chaque résidence donne lieu à la signature d’une convention entre le Conseil général, la structure et l’auteur.

D’une durée de 1 à 6 mois, la résidence vise les objectifs suivants :
- encourager la création littéraire en permettant à un auteur, un illustrateur ou un traducteur de développer un projet de création.

- tisser des liens entre les différents acteurs du monde du livre et ceux d’autres disciplines artistiques sur le territoire des Bouches-du-Rhône et participer au développement culturel de ce territoire.
- favoriser des rencontres entre l’écriture et les publics.
- valoriser la création littéraire en favorisant l’édition des textes produits en résidence.

Deux types de Résidences sont prévus :
1/ La Résidence de création, qui permet à un auteur, un illustrateur ou un traducteur de poursuivre son travail de création littéraire, tout en organisant des temps de rencontres avec le public.
2/ La Résidence à projet culturel, qui consiste à construire avec un auteur, un illustrateur ou un traducteur un projet d’écriture, en lien avec un terrain ou un public.

Téléchargez le dispositif départemental de résidences d’auteurs, d’illustrateurs ou de traducteurs


Les appels à projets seront lancés dès le 1er octobre 2009. Composé de professionnels de la chaîne du livre, d’auteurs, d’illustrateurs et de traducteurs reconnus, le jury de sélection des projets se réunira ensuite courant janvier 2010. Les premières Résidences devraient voir le jour dès le printemps 2010.


Direction de la Culture

10 place de la joliette (Atrium 10.2 - 5e étage)
13002 Marseille
Tél. : 04 91 99 90 00

Contacter par mail

Consulter le plan





Cg13 TV